ما هو معنى العبارة "put the screw on"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖put the screw on معنى | put the screw on بالعربي | put the screw on ترجمه

يعني أن تضغط على شخص ما ليفعل شيئًا أو يتصرف بطريقة معينة، عادةً باستخدام الضغوط أو القوة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "put the screw on"

هذا العبارة مكونة من ثلاثة أجزاء: الفعل 'put' والكلمة المحددة 'the screw' والظرف 'on'. يشير 'put' إلى الفعل الذي يتم القيام به، بينما 'the screw' هو الكائن الذي يتم وضعه، و 'on' يشير إلى الاتجاه أو المكان الذي يتم وضع الكائن فيه.

🗣️ الحوار حول العبارة "put the screw on"

  • Q: Why are you putting the screw on me?
    A: Because I need you to finish the project by tomorrow.
    Q (ترجمة): لماذا تضغط عليّ؟
    A (ترجمة): لأنني أحتاج منك أن تنهي المشروع بحلول الغد.

✍️ put the screw on امثلة على | put the screw on معنى كلمة | put the screw on جمل على

  • مثال: The boss put the screw on the employees to meet the deadline.
    ترجمة: الرئيس ضغط على الموظفين لتلبية الموعد النهائي.
  • مثال: She had to put the screw on her son to study for the exam.
    ترجمة: كان عليها أن تضغط على ابنها ليدرس للامتحان.
  • مثال: The teacher put the screw on the students to complete their assignments.
    ترجمة: ضغط المعلم على الطلاب لإكمال تعييناتهم.
  • مثال: He put the screw on his team to win the match.
    ترجمة: ضغط على فريقه للفوز في المباراة.
  • مثال: The landlord put the screw on the tenants to pay the rent on time.
    ترجمة: ضغط المالك على المستأجرين لدفع الإيجار في الوقت المحدد.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "put the screw on"

  • عبارة: apply pressure
    مثال: The manager applied pressure on the team to deliver the project on time.
    ترجمة: ضغط المدير على الفريق لتسليم المشروع في الوقت المحدد.
  • عبارة: lean on
    مثال: The parents leaned on their children to do well in school.
    ترجمة: استند الآباء على أطفالهم للقيام بعمل جيد في المدرسة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "put the screw on"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a boss who always put the screw on his employees. He believed that pressure was the key to success. One day, he decided to put the screw on his best employee, Sarah, to finish a crucial project by the end of the week. Sarah, feeling the pressure, worked tirelessly day and night. Miraculously, she managed to complete the project on time, much to the boss's satisfaction. From that day on, the boss realized that putting the screw on could sometimes yield great results, but it also needed to be balanced with empathy and understanding.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رئيسًا يضغط دائمًا على موظفيه. كان يعتقد أن الضغط هو مفتاح النجاح. في يوم من الأيام، قرر أن يضغط على أفضل موظف لديه، سارة، لإنهاء مشروع حاسم بحلول نهاية الأسبوع. شعرت سارة بالضغط وعملت بجد ليلًا ونهارًا. بشكل غير معتاد، نجحت في إكمال المشروع في الوقت المحدد، لمسرة الرئيس. منذ ذلك اليوم، أدرك الرئيس أن وضع الضغط يمكن أن يحقق نتائج عظيمة في بعض الأحيان، ولكنه يحتاج أيضًا إلى موازنته مع التعاطف والفهم.

📌العبارات المتعلقة بـ put the screw on

عبارة معنى العبارة
screw up يعني 'screw up' أن تفشل في شيء ما، أو تفعل شيئًا بطريقة خاطئة، مما يؤدي إلى نتائج سيئة. يمكن أن يستخدم لوصف حالات الخطأ البسيطة أو الكبيرة.
put on يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى وضع شيء ما على نفسك أو شخص آخر، عادة لغرض الحماية أو الزينة. يمكن أن يشير أيضًا إلى إضافة شيء ما إلى مكان ما لتحسين المظهر أو الوظيفة.

📝الجمل المتعلقة بـ put the screw on

الجمل